1
00:00:29,046 --> 00:00:35,951
Τζόζεφ, ξύπνα.

2
00:00:36,028 --> 00:00:50,891
Α, έρχονται.

3
00:00:50,977 --> 00:01:01,603
Αδεια.

4
00:01:01,683 --> 00:01:04,951
Λοιπόν, πρέπει.

5
00:01:05,024 --> 00:01:11,495
Πρέπει να βιαζόμαστε.

6
00:01:11,605 --> 00:01:16,291
Έχετε.

7
00:01:16,398 --> 00:01:24,938
Δεν ξέρω.

8
00:01:25,017 --> 00:01:27,518
Θέλω στρατιώτες παντού.

9
00:01:27,523 --> 00:01:46,940
Είναι πολύ αργά

10
00:01:47,065 --> 00:02:10,870
Για να μου πάρει την Κίνα.

11
00:02:11,000 --> 00:02:14,468
Θέλω να φορέσω το στέμμα μου. Αγόρι.

12
00:02:14,541 --> 00:02:23,164
Λέρωσε τα χέρια σου.

13
00:02:23,243 --> 00:02:24,843
Η σφαγή των αθώων

14
00:02:24,847 --> 00:02:28,815
Είναι μια ιστορία που βρίσκεται μόνο
στο ευαγγέλιο του Ματθαίου.

15
00:02:28,889 --> 00:02:32,324
Είναι περίεργο
ότι έξω από την Καινή Διαθήκη,

16
00:02:32,330 --> 00:02:33,963
Άλλοι άνθρωποι
που γράφουν για την εποχή

17
00:02:33,967 --> 00:02:37,218
Περίοδος, όπως η αρχαία
ιστορικός Ιωσήφ,

18
00:02:37,391 --> 00:02:43,962
Δεν το αναφέρει.

19
00:02:44,038 --> 00:02:47,039
Αλλά με αυτό που λέγεται,
με βάση την αρχαιολογία.

20
00:02:47,212 --> 00:02:50,713
Βηθλεέμ, γύρω
την ώρα της γέννησης του Ιησού,

21
00:02:50,819 --> 00:02:53,770
Περιείχε λιγότερο
από χίλια άτομα

22
00:02:54,060 --> 00:02:55,092
Με βάση αυτό.

23
00:02:55,095 --> 00:02:56,812
Η σφαγή των αθώων

24
00:02:56,816 --> 00:03:00,918
Θα ήταν μόνο
περίπου 10 έως 30 βρέφη.

25
00:03:01,025 --> 00:03:03,992
Τώρα, τα ποσοστά βρεφικής θνησιμότητας
ήταν απίστευτα ψηλά

26
00:03:03,998 --> 00:03:07,700
Στον αρχαίο κόσμο,
και ο θάνατος 10 έως 30 μωρών

27
00:03:07,773 --> 00:03:10,257
Δεν θα ήταν α
ιστορικά γεγονότα

28
00:03:10,262 --> 00:03:11,878
Δεν θα είχε ηχογραφηθεί

29
00:03:11,882 --> 00:03:21,006
Και θα
δεν ήταν αξιοσημείωτες.

30
00:03:21,086 --> 00:03:23,352
90%. Κύριε.

31
00:03:23,356 --> 00:03:26,574
Κύριε, κύριε.

32
00:03:26,680 --> 00:03:27,913
Συνεχίζω.

33
00:03:27,917 --> 00:03:30,184
Δεν σταματάμε
μέχρι να πεθάνουν όλοι.

34
00:03:30,188 --> 00:03:54,260
Ναί. Ναι, κύριε.

35
00:03:54,357 --> 00:03:58,726
Αν σταματήσεις.

36
00:03:58,834 --> 00:04:35,018
Ω! Ω.

37
00:04:35,162 --> 00:04:41,967
Τελειώσατε λοιπόν;

38
00:04:42,044 --> 00:04:45,011
Τους σκότωσες όλους.

39
00:04:45,017 --> 00:04:53,574
Κάθε ένα.

40
00:04:53,653 --> 00:05:04,395
Λοιπόν, και αυτό είναι.

41
00:05:04,475 --> 00:05:07,476
Τους σκοτώσαμε όλους.

42
00:05:07,532 --> 00:05:09,432
Κάθε

43
00:05:09,436 --> 00:05:19,277
Ενιαία.

44
00:05:19,392 --> 00:05:22,059
Ο Ηρώδης πρέπει να πίστευε
ότι όλα τα παιδιά ήταν νεκρά

45
00:05:22,064 --> 00:05:25,048
Και ότι είχε με επιτυχία
σκότωσε την προφητεία.

46
00:05:25,087 --> 00:05:39,432
Αλλά κάνει λάθος.

47
00:05:39,518 --> 00:05:42,335
Μαρία και Ιωσήφ
μαζέψουν το μωρό τους

48
00:05:42,340 --> 00:05:43,740
Και όλα τα υπάρχοντά τους,

49
00:05:43,744 --> 00:05:46,244
Και φεύγουν από το Ηρώδειο
επικράτεια.

50
00:05:46,249 --> 00:06:08,153
Μετακομίζουν σε ασφαλές μέρος.

51
00:06:08,247 --> 00:06:10,815
Θα έπρεπε να σηκωθείς.

52
00:06:10,820 --> 00:06:13,971
Είμαι σαν καμήλα.

53
00:06:14,076 --> 00:06:14,808
Και προφανώς

54
00:06:14,811 --> 00:06:18,646
Μυρίζω κι εγώ σαν ένα.

55
00:06:18,720 --> 00:06:21,954
Πιστεύετε ότι είμαστε ασφαλείς;

56
00:06:22,027 --> 00:06:24,895
Όσο ζει ο Ηρώδης;

57
00:06:24,900 --> 00:06:28,234
Πάντα θα βρίσκεται σε κίνδυνο.

58
00:06:28,307 --> 00:06:39,800
Πρέπει να συνεχίσεις να κινείσαι.

59
00:06:39,882 --> 00:06:41,381
Πού θα ήταν ασφαλές να πάτε;

60
00:06:41,385 --> 00:06:44,386
Αυτός ο Ηρώδης δεν είχε δύναμη
ή συνδέσεις.

61
00:06:44,425 --> 00:06:48,110
Η απάντηση θα ήταν η Αίγυπτος.

62
00:06:48,183 --> 00:06:50,183
Το ταξίδι
είναι απίστευτα επικίνδυνο.

63
00:06:50,188 --> 00:06:53,857
Εκατοντάδες μίλια
μέσα από κοιλάδες και λόφους.

64
00:06:53,963 --> 00:06:56,730
Το καλύτερό μου
υποθέτω ότι θα ήταν η Mary Joseph.

65
00:06:56,735 --> 00:07:00,971
Και το μωρό κατέβηκε
μέσω αυτού που θα λέγαμε σήμερα

66
00:07:00,978 --> 00:07:06,031
Η λωρίδα της Γάζας προς την Αίγυπτο.

67
00:07:06,105 --> 00:07:07,572
Όσο για το πόσο καιρό ήταν

68
00:07:07,576 --> 00:07:46,279
Εκεί, είναι
πολύ δύσκολο να το πω, χα!

69
00:07:46,393 --> 00:07:49,827
Μεγάλος βασιλιάς.

70
00:07:49,933 --> 00:07:52,934
Έτσι με έλεγαν.

71
00:07:52,940 --> 00:07:56,726
Κανείς όμως δεν καταλαβαίνει
η αντιπρόεδρος λογισμικού

72
00:07:56,798 --> 00:08:02,235
Χρειάζεται για να είσαι υπέροχος.

73
00:08:02,344 --> 00:08:05,278
Έχω δολοφονήσει γιους,

74
00:08:05,283 --> 00:08:08,284
Εκτέλεσε τη γυναίκα μου,

75
00:08:08,290 --> 00:08:12,976
Σκοτώθηκε
τα πράγματα που αγαπώ περισσότερο.

76
00:08:13,084 --> 00:08:16,518
Αυτό είναι το τίμημα

77
00:08:16,624 --> 00:08:24,764
Το να είσαι πατέρας.

78
00:08:24,843 --> 00:08:48,097
Πλήθος όχι

79
00:08:48,226 --> 00:08:52,428
Τι είναι.

80
00:08:52,502 --> 00:08:58,106
Ο Ηρώδης είναι νεκρός.

81
00:08:58,182 --> 00:09:07,105
Το είδες.

82
00:09:07,217 --> 00:09:33,525
Καταλάβαμε

83
00:09:33,658 --> 00:09:37,109
Και να περάσει.

84
00:09:37,182 --> 00:09:39,583
Αδελφός.

85
00:09:39,588 --> 00:09:41,421
Αδελφός.

86
00:09:41,425 --> 00:09:44,426
Άργησες

87
00:09:44,432 --> 00:09:45,014
Η ανάγκη δεν είναι.

88
00:09:45,334 --> 00:09:48,001
Υπεραντιστάθμιση
για κάτι.

89
00:09:48,073 --> 00:09:49,172
Αν προσπαθείς να εντυπωσιάσεις

90
00:09:49,175 --> 00:09:52,860
Ο πατέρας μας, φοβάμαι
είναι λίγο αργά για αυτό.

91
00:09:52,934 --> 00:09:53,666
Είναι αλήθεια ότι αυτός

92
00:09:53,668 --> 00:09:56,635
Μαχαίρωσε τον εαυτό του;

93
00:09:56,875 --> 00:10:00,510
Δεν λειτούργησε, όμως.

94
00:10:00,583 --> 00:10:01,816
Μετά από μια βασιλεία περισσότερων

95
00:10:01,819 --> 00:10:05,587
Πάνω από 30 χρόνια,
ο βασιλιάς Ηρώδης είναι τελικά νεκρός.

96
00:10:05,660 --> 00:10:09,178
Προσπαθεί πολλές φορές
να αυτοκτονήσει.

97
00:10:09,185 --> 00:10:12,186
Αλλά τελικά,
ήταν περίπτωση γάγγραινας

98
00:10:12,325 --> 00:10:16,227
Αυτό μετακόμισε από το Ηρώδειο
γεννητικά όργανα στα νεφρά του.

99
00:10:16,301 --> 00:10:22,071
Αυτό ήταν τελικά
τι οδήγησε στο θάνατο του Ηρώδη.

100
00:10:22,180 --> 00:10:23,179
Το έχει ελέγξει κανείς

101
00:10:23,182 --> 00:10:30,337
Αλήθεια είναι νεκρός;

102
00:10:30,447 --> 00:10:32,814
Ερχομαι.

103
00:10:32,819 --> 00:10:35,453
Θα πρέπει να είμαστε χαρούμενοι που ζούμε.

104
00:10:35,458 --> 00:10:35,790
Ναι.

105
00:10:35,926 --> 00:10:38,427
Έζησε ο πατέρας μας.

106
00:10:38,432 --> 00:10:42,751
Και τόσοι πολλοί δεν το έκαναν.

107
00:10:42,825 --> 00:10:43,924
Τα τελευταία του χρόνια

108
00:10:43,927 --> 00:10:47,261
Χαρακτηρίστηκαν από μια τελεία
της διαταραχής και της παράνοιας.

109
00:10:47,334 --> 00:10:53,038
Κανείς δεν ήταν ασφαλής.

110
00:10:53,180 --> 00:10:56,415
Σύμφωνα με τον Ιωσήφ,
μια από τις τελευταίες πράξεις του Ηρώδη

111
00:10:56,421 --> 00:11:01,841
Είναι να εκτελέσει τον μεγαλύτερο του
ζωντανός γιος, αντίπατρος.

112
00:11:01,949 --> 00:11:07,219
Είμαι δικός σου. Υιός.

113
00:11:07,327 --> 00:11:09,994
Εντάξει.

114
00:11:10,000 --> 00:11:10,599
έχω.

115
00:11:10,601 --> 00:11:16,021
Άλλοι.

116
00:11:16,097 --> 00:11:17,797
Ήταν, θεωρητικά,

117
00:11:17,801 --> 00:11:22,003
Ο εκλεκτός κληρονόμος, αυτός που
θα διαδεχόταν τον Ηρώδη ως βασιλιά.

118
00:11:22,076 --> 00:11:25,077
Αλλά σκέφτηκε το δικό του
ο γιος του συνωμοτούσε εναντίον του,

119
00:11:25,116 --> 00:11:34,173
Και διέταξε την εκτέλεσή του.

120
00:11:34,253 --> 00:11:41,958
Ένας αδερφός λιγότερο.

121
00:11:42,036 --> 00:11:42,768
Ένας αδερφός

122
00:11:42,771 --> 00:11:47,607
Πιο κοντά στον θρόνο. Και.

123
00:11:47,664 --> 00:11:53,935
Και παρά

124
00:11:54,078 --> 00:11:57,046
Από τους έξι γιους του Ηρώδη που επέζησαν

125
00:11:57,118 --> 00:12:00,620
Και να περάσω μια κιβωτό,
ο Julius πίστευε ότι έχουν

126
00:12:00,627 --> 00:12:04,529
Ο ισχυρότερος ισχυρισμός
σε όλους τους Ηρώδη

127
00:12:04,535 --> 00:12:12,324
εδάφη.

128
00:12:12,401 --> 00:12:13,133
Τι είναι πελάτης;

129
00:12:13,136 --> 00:12:14,536
Βασιλιάς της Ρώμης. Βασιλιάς

130
00:12:14,540 --> 00:12:18,275
Η διαθήκη του Ηρώδη πρέπει να εγκριθεί
από τον αυτοκράτορα Αύγουστο.

131
00:12:18,348 --> 00:12:22,333
Και ο αντίπας λοιπόν και ο αρχίλοχος
ταξίδεψε στη Ρώμη

132
00:12:22,407 --> 00:12:26,742
Να επικαλεστούν τις δικές τους υποθέσεις
σε όλους του πατέρα τους

133
00:12:26,749 --> 00:12:32,753
Γη.

134
00:12:32,829 --> 00:12:34,145
Ακόμα και από τον τάφο,

135
00:12:34,149 --> 00:12:37,884
Το χέρι του πατέρα μας
απλώνει το χέρι να μας στραγγαλίσει.

136
00:12:37,957 --> 00:12:41,525
Τέλος,
κάτι στο οποίο συμφωνούμε και οι δύο.

137
00:12:41,631 --> 00:12:46,000
Κανένας από τους γιους δεν παίρνει το μεγάλο έπαθλο
που θέλουν.

138
00:12:46,108 --> 00:12:49,109
Ο αρχαιολόγος παίρνει την περιοχή
γύρω από την Ιερουσαλήμ.

139
00:12:49,148 --> 00:12:54,017
Γνωστό ως judea antipas gets
γαλιλαία και περαία και ένα τρίτο

140
00:12:54,025 --> 00:13:03,416
Ο γιος, ο Φίλιππος, παίρνει το βορρά
ανατολικό τμήμα του βασιλείου.

141
00:13:03,496 --> 00:13:04,895
Ηρωδιάδα.

142
00:13:04,899 --> 00:13:10,136
Θυμάσαι τον αδερφό μου

143
00:13:10,244 --> 00:13:12,094
Αντύπας;

144
00:13:12,098 --> 00:13:13,864
Σε είδα στην κηδεία.

145
00:13:13,868 --> 00:13:22,742
Μια θλιβερή μέρα.

146
00:13:22,820 --> 00:13:29,842
Το ξέρεις όμορφα.

147
00:13:29,920 --> 00:13:33,321
Η Ηρωδιάδα είναι μια Εβραία πριγκίπισσα

148
00:13:33,427 --> 00:13:36,795
Από τη γραμμή hasmonean
και οι χασμόνες ήταν

149
00:13:36,868 --> 00:13:40,269
Οι Εβραίοι ηγεμόνες που είχαν κυβερνήσει
για έναν αιώνα περίπου

150
00:13:40,442 --> 00:13:46,963
Ενώπιον του βασιλιά Ηρώδη.

151
00:13:47,073 --> 00:13:49,174
Το βασιλικό γενεαλογικό

152
00:13:49,178 --> 00:13:52,145
Κάνει ηρωίδες
ένα ιδιαίτερα καλό αλιεύμα.

153
00:13:52,218 --> 00:13:55,019
Θα έφερνε κύρος
σε κανέναν

154
00:13:55,024 --> 00:13:58,425
Τον οποίο παντρεύτηκε.

155
00:13:58,498 --> 00:14:02,550
Τώρα δεν θα χρειαστεί να σε σκοτώσω.

156
00:14:02,624 --> 00:14:11,330
Θα.

157
00:14:11,475 --> 00:14:12,508
Ηρωδιάδα

158
00:14:12,511 --> 00:14:15,913
Και ο Αντύπας
συναντιούνται στην πόλη της Ρώμης.

159
00:14:15,985 --> 00:14:20,438
Ερωτεύονται
και ξεκινούν μια ερωτική σχέση

160
00:14:20,446 --> 00:14:24,982
Δηλαδή, ας πούμε,
πολιτικά φορτωμένος.

161
00:14:25,089 --> 00:14:29,291
Το πρόβλημα είναι
Η Ηρωδιάς είναι ήδη παντρεμένη.

162
00:14:29,365 --> 00:14:33,133
Στην πραγματικότητα είναι η σύζυγος
του Αντύπα, ετεροθαλής αδερφός του

163
00:14:33,139 --> 00:14:42,230
Ηρώδης ο δεύτερος

164
00:14:42,343 --> 00:14:44,176
Σύμφωνα με το κατά Ματθαίο ευαγγέλιο.

165
00:14:44,180 --> 00:14:47,982
Η αγία οικογένεια μένει στην Αίγυπτο
μέχρι να πεθάνει ο Ηρώδης ο μέγας

166
00:14:48,055 --> 00:14:55,244
Και μπορούν να επιστρέψουν
στο σπίτι τους στη Ναζαρέτ.

167
00:14:55,321 --> 00:14:57,788
Η εντύπωση ότι
παίρνουμε είναι ότι η αγία οικογένεια

168
00:14:57,793 --> 00:15:01,728
Ζούσε στην Αίγυπτο
για κάποιο διάστημα.

169
00:15:01,802 --> 00:15:05,003
Ξέρουμε ότι ο Ηρώδης πέθανε
σε περίπου δύο π.Χ.

170
00:15:05,009 --> 00:15:07,443
Ή λίγο νωρίτερα από αυτό.

171
00:15:07,447 --> 00:15:09,964
Αυτό σημαίνει,
φυσικά, ο Ιησούς γεννήθηκε π.Χ.

172
00:15:09,969 --> 00:15:15,372
Και τα ημερολόγιά μας είναι λάθος.

173
00:15:15,448 --> 00:15:18,149
Μας κουβάλησα στα μισά του δρόμου
πέρα από την έρημο.

174
00:15:18,154 --> 00:15:22,656
Μπορώ να το διαχειριστώ αυτό.

175
00:15:22,763 --> 00:15:25,247
Ζώντας με περισσότερα
από ό,τι φέραμε.

176
00:15:25,252 --> 00:15:26,785
Τα μάτια του.

177
00:15:26,789 --> 00:15:28,589
Και αυτός.

178
00:15:28,593 --> 00:16:03,893
Αυτή είναι η περιοχή της Γαλιλαίας,
όπου η Μαρία

179
00:16:03,936 --> 00:16:08,572
Και ο Τζόζεφ ταξιδεύει
να, είναι ιδιαίτερα άστατη.

180
00:16:08,646 --> 00:16:13,483
Ένας τοπικός ληστής ονόματι Judas οδηγεί
ένας αριθμός ανταρτών σε

181
00:16:13,490 --> 00:16:23,681
Κατάληψη της πόλης του Σεβήρου,
την πρωτεύουσα της Γαλιλαίας.

182
00:16:23,795 --> 00:16:26,663
δηλώνει ο Ιούδας
που πρόκειται να ιδρύσει

183
00:16:26,669 --> 00:16:31,922
Μια αληθινή εβραϊκή δυναστεία
να κυβερνά σε μια ενιαία

184
00:16:32,097 --> 00:16:46,276
Και η εβραϊκή Ιουδαία.

185
00:16:46,395 --> 00:16:48,378
Οι Ρωμαίοι ανακατέλαβαν την πόλη

186
00:16:48,382 --> 00:16:51,550
Και 2000 Εβραίοι που ήταν ύποπτοι

187
00:16:51,556 --> 00:16:56,859
Συμμετέχοντας στο
εξέγερση σταυρώνονται από

188
00:16:56,934 --> 00:16:57,699
Οι Ρωμαίοι.

189
00:16:57,969 --> 00:17:01,871
Κάντε αυτό έτσι ώστε
όλοι θα ξέρουν ότι επαναστάτες

190
00:17:01,878 --> 00:17:05,930
Και εναντίον της Ρώμης
δεν είναι δυνατό.

191
00:17:06,037 --> 00:17:15,945
Η αντίσταση είναι μάταιη.

192
00:17:16,058 --> 00:17:20,027
Αυτή η βία γινόταν
στο κατώφλι της Μαριάν Τζόζεφ.

193
00:17:20,101 --> 00:17:22,785
Μπορεί να έχουν γίνει μάρτυρες
αυτή η καταστροφή ή ίσως ακόμη

194
00:17:22,790 --> 00:17:51,233
Οι σταυρώσεις από τη Ναζαρέτ.

195
00:17:51,336 --> 00:17:53,869
Είπε ότι το κεφάλι της ήταν νεκρό.

196
00:17:53,874 --> 00:17:56,558
Αυτός είναι.

197
00:17:56,563 --> 00:17:59,731
Αυτό είναι έργο των Ρωμαίων.

198
00:17:59,836 --> 00:18:07,342
Μόνο αυτοί σταυρώθηκαν.

199
00:18:07,420 --> 00:18:10,421
Όλη αυτή η δουλειά.

200
00:18:10,593 --> 00:18:14,178
Η πώληση ενός δέντρου,

201
00:18:14,251 --> 00:18:17,252
Ο σχεδιασμός του ξύλου,

202
00:18:17,325 --> 00:18:21,460
Σφυρηλάτηση ενός καρφιού

203
00:18:21,567 --> 00:18:29,890
Μόνο για να σκοτώσει έναν άνθρωπο.

204
00:18:29,969 --> 00:18:30,935
Αυτή η βία

205
00:18:30,938 --> 00:18:34,473
Σίγουρα επηρεάστηκε
τον τρόπο που ζούσαν

206
00:18:34,545 --> 00:18:47,573
Και ίσως ο τρόπος
ότι ανέθρεψαν τον Ιησού.

207
00:18:47,690 --> 00:18:49,223
Μετά την επιστροφή της οικογένειας.

208
00:18:49,227 --> 00:18:50,793
Για τη Ναζαρέτ, υπάρχει

209
00:18:50,797 --> 00:18:54,699
Βασικά μια περίοδος 30 ετών
πριν μάθουμε οτιδήποτε άλλο.

210
00:18:54,773 --> 00:18:58,608
Σχετικά με τον Ιησού.

211
00:18:58,714 --> 00:18:59,246
Τα ευαγγέλια

212
00:18:59,783 --> 00:19:02,167
Μη μας λέτε πολλά
για την πρώιμη παιδική ηλικία του Ιησού.

213
00:19:02,272 --> 00:19:06,607
Πρέπει να. Υποθέστε λίγο.
Πώς ήταν η ζωή του Ιησού.

214
00:19:06,714 --> 00:19:08,080
Στην αρχή;

215
00:19:08,084 --> 00:19:11,786
Ο Θεός δημιούργησε τους ουρανούς
και η γη.

216
00:19:11,859 --> 00:19:15,260
Τώρα η γη ήταν άμορφη
και άδεια.

217
00:19:15,367 --> 00:19:18,652
Το σκοτάδι είχε τελειώσει
την επιφάνεια του βαθέως,

218
00:19:18,741 --> 00:19:23,060
Και το πνεύμα του θεού
αιωρούνταν πάνω από τα νερά.

219
00:19:23,134 --> 00:19:26,702
Και ο θεός είπε,
ας είναι φως.

220
00:19:26,775 --> 00:19:28,842
Και αυτό ήταν φως.

221
00:19:28,846 --> 00:19:30,579
Νομίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι
θα ξαφνιαζόταν

222
00:19:30,583 --> 00:19:33,551
Αυτή η σκέψη του Ιησού
με αδέρφια και αδερφές.

223
00:19:33,757 --> 00:19:36,808
Και τα τέσσερα ευαγγέλια
πες μας ότι είχε ο Ιησούς

224
00:19:36,814 --> 00:19:40,182
Αδέρφια και αδερφές.

225
00:19:40,255 --> 00:19:42,054
Η ιδέα που θα είχε ο Ιησούς
είχε αδέρφια

226
00:19:42,058 --> 00:19:42,590
Και αδερφές

227
00:19:42,927 --> 00:19:44,693
Κάνει πολλούς καθολικούς
άβολα

228
00:19:44,697 --> 00:19:46,797
Λόγω της ιδέας
και η πεποίθηση

229
00:19:46,801 --> 00:19:49,369
Της αιώνιας παρθενίας
της Μαρίας.

230
00:19:49,374 --> 00:19:50,573
Μάλλον θα έλεγαν οι Καθολικοί

231
00:19:50,677 --> 00:19:54,262
Ότι αυτοί ήταν θετά αδέρφια
και τις θετές αδερφές, ίσως του Τζόζεφ

232
00:19:54,368 --> 00:19:56,835
Παιδιά από πρώην γάμο.

233
00:19:56,840 --> 00:20:02,277
Είμαι προτεστάντης κληρικός,
και πιστεύουμε ότι κάποτε θα παντρευτεί.

234
00:20:02,385 --> 00:20:02,984
Γέννησε.

235
00:20:03,087 --> 00:20:05,687
Ο Ιησούς, υπέθεσαν αυτή και ο Ιωσήφ.

236
00:20:05,692 --> 00:20:08,126
Μια συζυγική σχέση

237
00:20:08,198 --> 00:20:09,113
Και ο θεός είδε

238
00:20:09,116 --> 00:20:12,117
Ότι το φως ήταν καλό

239
00:20:12,223 --> 00:20:16,326
Και ο θεός χώρισε
το φως από το σκοτάδι.

240
00:20:16,399 --> 00:20:18,833
Το γεγονός ότι ο Ιησούς είχε αδέρφια
και αδερφές ή βήμα

241
00:20:18,838 --> 00:20:21,839
Αδέρφια και αδελφές ήταν υπενθύμιση
μας ότι είχε μια πραγματική ζωή,

242
00:20:22,011 --> 00:20:23,544
Ότι προέρχεται από οικογένεια.

243
00:20:23,548 --> 00:20:25,665
Ζει σε μια πραγματική πόλη.

244
00:20:25,670 --> 00:20:27,770
Ζει μια πραγματική ανθρώπινη ζωή.

245
00:20:27,774 --> 00:20:30,741
Και το σκοτάδι που έλεγε νύχτα

246
00:20:30,746 --> 00:20:33,147
Και το βράδυ και το πρωί

247
00:20:33,152 --> 00:20:36,820
Ήταν η πρώτη μέρα.

248
00:20:36,894 --> 00:20:41,029
Μια μέρα θα με μάθεις.

249
00:20:41,103 --> 00:20:45,589
Θα διδάξει τον κόσμο.

250
00:20:45,696 --> 00:20:47,996
Υπάρχει μόνο μία γραμμή
ότι το ευαγγέλιο του Λουκά

251
00:20:48,001 --> 00:20:51,836
Μας δίνει αυτά τα καλύμματα
περίπου 20 χρόνια ζωής του Ιησού.

252
00:20:51,909 --> 00:20:55,144
Λέει ότι μεγάλωσε σε σοφία
και ανάστημα

253
00:20:55,150 --> 00:21:07,944
Και υπέρ
και με τον θεό και τον άνθρωπο.

254
00:21:08,061 --> 00:21:09,594
Η Ιουδαία είναι τώρα

255
00:21:09,598 --> 00:21:19,122
Διοικείται άμεσα από τη Ρώμη
ως μια από τις επαρχίες τους.

256
00:21:19,202 --> 00:21:21,302
Λίγα χρόνια πριν, είχε

257
00:21:21,306 --> 00:21:25,208
Κυβερνήθηκε από τον Ηρώδη, μας
ως ένας από τον Ηρώδη, τους μεγάλους γιους.

258
00:21:25,315 --> 00:21:28,282
Αλλά αποδείχθηκε τόσο σκληρός
και ηλίθιος

259
00:21:28,288 --> 00:21:29,988
Εκείνος ο Αύγουστος
επιτέλους τον ξεφορτώθηκε

260
00:21:29,992 --> 00:21:34,812
Και τον έστειλε στην εξορία
στη Γαλλία.

261
00:21:34,885 --> 00:21:38,153
Το 26 μ.Χ., ένας νέος Ρωμαίος
φτάνει ο κυβερνήτης

262
00:21:38,159 --> 00:21:46,766
Στην επαρχία της Ιουδαίας
με το όνομα Πόντιος Πιλάτος.

263
00:21:46,845 --> 00:21:50,296
Ο Θεός να αναστηθεί.

264
00:21:50,369 --> 00:21:51,101
Μπορεί το δικό του.

265
00:21:51,104 --> 00:21:54,105
Οι εχθροί να είναι διασκορπισμένοι.

266
00:21:54,344 --> 00:21:57,245
Υψηλά σε κάποιον
ότι πραγματικά ξέρουμε μια δίκαιη

267
00:21:57,250 --> 00:22:02,153
Λίγο γιατί είναι γραμμένο
περίπου σε εξωτερικές πηγές.

268
00:22:02,228 --> 00:22:03,394
Όπως μίλησε.

269
00:22:03,398 --> 00:22:05,681
Πολύ,
προέρχεται από την κατηγορία ιππασίας.

270
00:22:05,685 --> 00:22:08,987
Αυτό είναι το χαμηλότερο από τα τρία
Ρωμαϊκές τάξεις ευγενών.

271
00:22:09,059 --> 00:22:11,026
Και μάλλον έχει κάνει όνομα
για τον εαυτό του

272
00:22:11,030 --> 00:22:14,031
Πολεμώντας βαρβάρους
στις παρυφές της αυτοκρατορίας.

273
00:22:14,037 --> 00:22:17,272
Ο άρχοντας είναι εκεί για να γράψει και

274
00:22:17,378 --> 00:22:21,980
Θα συντρίψει βασιλιάδες
μέχρι την ημέρα της οργής του.

275
00:22:22,087 --> 00:22:24,371
Αυτός θα κρίνει τα έθνη.

276
00:22:24,376 --> 00:22:27,744
Ξέρετε, οι Γερμανοί πολέμησαν για
τη γη τους και τις οικογένειές τους.

277
00:22:27,817 --> 00:22:33,153
Αυτό δεν είναι μια ορδή θρησκευόμενων
φανατικοί σαν.

278
00:22:33,161 --> 00:22:36,830
Κερί καλά πριν τη φωτιά.

279
00:22:36,904 --> 00:22:40,989
Όλοι αυτοί οι πονηροί βάρβαροι
ενώπιον του θεού.

280
00:22:41,095 --> 00:22:44,096
Κύριος είναι το δεξί σου χέρι

281
00:22:44,235 --> 00:22:47,704
Θα συντρίψει κάθε κυβερνήτη.

282
00:22:47,776 --> 00:22:54,281
Θα συγκλονίσει και θα συντρίψει βασιλιάδες.

283
00:22:54,358 --> 00:22:55,740
Θα πρέπει να μάθετε.

284
00:22:55,744 --> 00:23:00,080
Να μιλάει λατινικά.

285
00:23:00,187 --> 00:23:07,893
Ο κόσμος μπορεί να ακούσει.

286
00:23:07,971 --> 00:23:09,804
Σε αντίθεση με τι
διαβάζουμε στα ευαγγέλια,

287
00:23:09,808 --> 00:23:11,975
Ιδιαίτερα το ευαγγέλιο του Ιωάννη
που ζωγραφίζει

288
00:23:11,980 --> 00:23:16,032
Ο πιλότος ως συμπαθητικός χαρακτήρας
ή ίσως και φιλοσοφικό

289
00:23:16,104 --> 00:23:19,939
Πιλότος, δεν ήταν καλός τύπος.

290
00:23:20,080 --> 00:23:22,681
Ήταν βαθιά αντίθετος

291
00:23:22,686 --> 00:23:26,154
Σημιτική,
βαθιά αντισημιτική.

292
00:23:26,226 --> 00:23:29,578
Ο Ιουδαίος λαός είναι
ένα ενοχλητικό μέρος για κάθε κυβερνήτη,

293
00:23:29,584 --> 00:23:32,585
Αλλά ειδικά για
και για έναν κατακτητή.

294
00:23:32,591 --> 00:23:34,824
Αν πρόκειται να γίνει πιλότος
επιτυχημένη,

295
00:23:34,828 --> 00:23:39,097
Η νούμερο ένα ποιότητα
πρέπει να έχει είναι διπλωματία.

296
00:23:39,171 --> 00:23:42,139
Δυστυχώς,
αυτή φαίνεται να είναι η ποιότητα

297
00:23:42,145 --> 00:23:52,603
Αυτός ο πιλότος
λείπει ιδιαίτερα

298
00:23:52,684 --> 00:24:07,547
Τι φαίνεται.

299
00:24:07,666 --> 00:24:17,474
Πάρε μου τη ρόμπα μου τώρα.

300
00:24:17,554 --> 00:24:18,420
Νωρίς στη θητεία του

301
00:24:18,423 --> 00:24:21,407
Στο γραφείο, ο πιλότος αποφασίζει

302
00:24:21,412 --> 00:24:25,748
Ότι πρόκειται να τοποθετήσει
τις λεγεώνες υπό τις διαταγές του

303
00:24:25,856 --> 00:24:29,991
Σε χειμερινές συνοικίες
στην πόλη της Ιερουσαλήμ.

304
00:24:30,082 --> 00:24:32,999
Αυτό σημαίνει ότι
τα πρότυπα των λεγεώνων,

305
00:24:33,004 --> 00:24:36,856
Που είναι οι ίδιοι
ιερά αντικείμενα και περιέχονται

306
00:24:36,863 --> 00:24:40,698
Εικόνες των θεοποιημένων
Ρωμαίος αυτοκράτορας, είναι τώρα

307
00:24:40,704 --> 00:24:45,107
Θα είμαι στα γήπεδα
του εβραϊκού ναού.

308
00:24:45,214 --> 00:24:49,183
Από την εβραϊκή σκοπιά,
αυτό είναι μια απόλυτη αγανάκτηση.

309
00:24:49,223 --> 00:24:51,523
Ο πιλότος απλά δεν τον νοιάζει.

310
00:24:51,528 --> 00:24:55,747
Είναι τόσο τυφλός
από την απέχθειά του για τους Εβραίους

311
00:24:55,854 --> 00:25:05,462
Ότι δεν το σκέφτεται.

312
00:25:05,541 --> 00:25:07,975
Στο άκουσμα των διαμαρτυριών
στην Ιερουσαλήμ,

313
00:25:07,980 --> 00:25:11,932
Ο Αντύπας απευθύνεται στον πιλότο,
προσπαθώντας να τον πείσει

314
00:25:11,938 --> 00:25:14,939
Να κάνει πίσω για να αποκλιμακωθεί

315
00:25:14,979 --> 00:25:18,847
Άγρια.

316
00:25:18,921 --> 00:25:30,847
αγαπώ.

317
00:25:30,964 --> 00:25:31,829
Αυτές οι διαταραχές.

318
00:25:32,166 --> 00:25:36,001
Συνεχίστε γιατί δεν έχουμε άλλη επιλογή
αλλά να απαντήσει με δύναμη.

319
00:25:36,075 --> 00:25:37,941
Νομάρχης
το μόνο που απαιτώ είναι η απομάκρυνση

320
00:25:37,945 --> 00:25:40,779
Από τις εικόνες του αυτοκράτορα.

321
00:25:40,851 --> 00:25:41,383
Δεν σε νομίζω

322
00:25:41,853 --> 00:25:45,405
Εκτιμήστε πόσους Εβραίους
που κάνουν τα είδωλα.

323
00:25:45,512 --> 00:25:47,378
Δηλαδή, άκουσα τι έγινε
όταν ο πατέρας μου τοποθέτησε

324
00:25:47,382 --> 00:25:50,383
Έκλειψη του ναού.

325
00:25:50,588 --> 00:25:51,120
Ναός;

326
00:25:51,658 --> 00:25:54,225
Αυτοί οι άνθρωποι έξω από το σύνολο
επαρχία του Ιούδα

327
00:25:54,230 --> 00:25:55,963
Υπάγεται στη δικαιοδοσία του.

328
00:25:55,967 --> 00:25:58,234
Τιβέριος.

329
00:25:58,238 --> 00:25:58,937
Αυτή τη στιγμή.

330
00:25:58,940 --> 00:26:00,556
Δεν σε αναγκάζει να προσκυνήσεις,

331
00:26:00,560 --> 00:26:05,230
Και ο Θεός δεν αναζητά τίποτα σε αντάλλαγμα
εκτός από τον σεβασμό

332
00:26:05,304 --> 00:26:07,838
Σας έχει συνηθίσει.

333
00:26:07,843 --> 00:26:11,979
Το μόνο που ζητάω είναι λίγο τακτ.

334
00:26:12,053 --> 00:26:14,787
Είδα στις επιθέσεις
όταν ο αδερφός σου έσφαξε

335
00:26:14,792 --> 00:26:21,046
Δεκάδες Εβραίοι πιστοί
στα σκαλιά του ναού.

336
00:26:21,155 --> 00:26:23,522
Δεν είμαι αδερφός μου.

337
00:26:23,527 --> 00:26:25,894
Και αν δεν σε αφαιρέσουν
στα πρότυπα

338
00:26:25,899 --> 00:26:36,324
Και θα δεχτώ τις διαμαρτυρίες μου
στον ίδιο τον αυτοκράτορα.

339
00:26:36,405 --> 00:26:38,772
Και να περάσει αποφασίζει να γράψει

340
00:26:38,777 --> 00:26:42,445
Στον αυτοκράτορα Τιβέριο, λέγοντας
Τιβέριος τι έχει συμβεί.

341
00:26:42,451 --> 00:26:47,087
Λέγοντας στον Τιβέριο ίσως
όλο αυτό το επαρχιακό πείραμα

342
00:26:47,161 --> 00:26:50,512
Δεν είναι καλή ιδέα
και ότι ίσως χταπόδι

343
00:26:50,619 --> 00:26:56,857
Θα πρέπει να δοθεί πίσω ο έλεγχος
της επικράτειας της οικογένειάς του.

344
00:26:56,933 --> 00:26:57,631
Οι Εβραίοι δεν είναι

345
00:26:57,935 --> 00:27:01,603
Χαίρομαι που γίνεται όλο και πιο άμεσος
Ρωμαϊκός κανόνας,

346
00:27:01,709 --> 00:27:05,277
Αλλά δεν είναι αρκετά δυνατοί
να διώξουν αυτούς τους κυβερνώντες.

347
00:27:05,351 --> 00:27:10,337
Αντίθετα, αντίσταση
παίρνει άλλες μορφές

348
00:27:10,412 --> 00:27:12,512
Στις όχθες του
ο Ιορδανός είναι προφήτης

349
00:27:12,516 --> 00:27:15,117
Ποιος πιστεύει ότι οι μέρες των Ρωμαίων
είναι αριθμημένα.

350
00:27:15,122 --> 00:27:20,125
Μετανοήστε

351
00:27:20,200 --> 00:28:08,762
Για το
πλησιάζει η βασιλεία των ουρανών.

352
00:28:08,812 --> 00:28:13,362
Επισκευή και συγχρονισμός από
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0